В ПОИСКАХ ИГОЛКИ

Жители окрестных домов спросили Рабию:
— Что ты ищешь здесь?
— Я потеряла иголку, — ответила Рабия.
— Подскажи, где именно она упала, ведь уже темно,
и найти иголку будет трудно, но мы тебе поможем.

— Лучше бы вам не задавать мне этого вопроса, — сказала Рабия, —
потому что дело в том, что она упала вовсе не здесь, она упала в доме.
Люди стали смеяться, они сказали:
— Мы всегда знали, что ты немного не в себе!
Если иголка упала в доме, зачем же ты ищешь её на дороге?

— По простой и логичной причине, — сказала Рабия.
— Внутри дома темно, а снаружи, пока не село солнце,
ещё есть немного света.
Соседи засмеялись и стали расходиться по домам.

Рабия окликнула их и сказала:
- Слушайте! Ну ведь именно это вы и делаете;
я только следую вашему же примеру.
Вы пытаетесь искать блаженство, счастье во внешнем мире,
забыв первый и важнейший вопрос: где вы потеряли его?

А ведь ответ очень прост: вы потеряли его внутри самих себя.
Вы ищете его снаружи по той простой и естественной причине,
что ваши органы чувств обращены наружу — и там есть немного света.
Ваши глаза смотрят вовне, ваши уши слышат внешнее,
ваши руки тянутся наружу — и именно по этой причине вы ищете его там.

А ведь в действительности, вы потеряли
блаженство и счастье не там, —
и скажу по собственному опыту.
Я тоже искала снаружи, искала много дней, много жизней,
и однажды заглянула вовнутрь и была удивлена.